Mερικές περίεργες οδηγίες χρήσης διαφόρων προϊόντων
Εμφανίστηκε σε γαριδάκια, και αντιγράφτηκε μετά απ’ όλες τις μάρκες:
Μπορεί να είσαι ο νικητής, δεν είναι απαραίτητη η αγορά του προϊόντος, πληροφορίες εντός. (Μπορώ βέβαια και να γλιτώσω, αν χακέψω το κουτί…)
Σε ιμιτασιόν μάρκας πιστολάκι για μαλλιά:
Μην το χρησιμοποιείτε κατά την διάρκεια του ύπνου. (Μπεεεεε)
Σε all brand σαπούνι ελληνικής παραγωγής:
Xρησιμοποιήστε το σαν κανονικό σαπούνι. (Ok, δε θα το φυτέψω στη γλάστρα, να είσαι σίγουρος!)
Σε κατεψυγμένο φαγητό:
Πρόταση σερβιρίσματος: Ξεπαγώστε το. (Βασικά καλά που μου τό πες γιατί τώρα πού να γδύνομαι για να το σερβίρω με παγοκόφτη…)
Σε κάλυμμα κεφαλιού για ντους:
Προσοχή: Χωράει μόνο ένα κεφάλι. (Το έχω υπόψη μου, αλλιώς θα έπαιρνα το μοντέλο – Λερναία Ύδρα)
Σε πακέτο με γλυκό τιραμισού (τυπωμένο στον πάτο):
Μην το αναποδογυρίζετε. (Πολύ αργά, την πάτησα! Μήπως νά ‘παιρνα και δεύτερο )
Σε υπνωτικό χάπι:
Παρενέργειες: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία… (Βαριά η επιστήμη για μας τους αδαείς…)
Σε φωτάκια Χριστουγέννων με μεγάλα γράμματα:
Μόνο για εσωτερική και εξωτερική χρήση. (Κι εγώ που έλεγα να τα φυτέψω στο περιβόλι…)
Σε αποκριάτικη παιδική στολή Σούπερμαν με αυστηρό ύφος:
Φορώντας αυτή τη στολή δε μπορείς να πετάξεις. (Εδώ δολοφονείται η μεγαλύτερη παιδική φαντασίωση)
Σε πακέτο ξηρών καρπών αεροπορικής εταιρείας:
Οδηγίες: Ανοίξτε το πακέτο, φάτε τους ξηρούς καρπούς. (Μία λιγότερο ξανθιά βερσιόν: Ανοίχτε την τηλεόραση, φάτε Ξηρό στη μούρη μέχρι να ξηράσετε!)
Σε κουβέρτα από την Ταϊβάν:
Να μη χρησιμοποιείται για προστασία σε τυφώνες.
Σε καθρέφτη σε δίκυκλο:
Θυμήσου:Τα αντικείμενα στον καθρέφτη είναι στην πραγματικότητα πίσω σου.
Στο καπάκι ενός μπουκαλιού με γάλα (Αγγλία):
Αφού ανοιχτεί, κρατήστε το όρθιο.
Σ’ ένα σπρέι για έντομα στη Ν. Ζηλανδία:
Αυτό το προϊόν δεν έχει δοκιμαστεί σε ζώα.
Σ’ ένα Γιαπωνέζικο προϊόν για τις αιμορροΐδες:
Ξαπλώστε στο κρεβάτι και βάλτε το «όπως-το-λεν» αργά σαν σπαθί στο θηκάρι του. Την ώρα που το βάζετε, για περίπου 5 λεπτά, μείνετε ήσυχοι… (Ουρλιάξτε μετά!)
Σε κάποιες χώρες στη βάση του μπουκαλιού της Κόκα Κόλας:
Ανοιξτε απ’ την άλλη μεριά.
Σ’ ένα μπλέντερ για τρόφιμα (Ιαπωνία):
Να μη χρησιμοποιηθεί για την άλλη χρήση. (Εδώ αρχίζω και έχω σοβαρές απορίες… Και, υπόψη, δεν έλεγε “για άλλη χρήση”. Το έχω μεταφράσει όπως ήταν “για ΤΗΝ άλλη χρήση”)
Σ’ ένα κουτί φυστίκια (ΗΠΑ):
Προσοχή. Περιέχει φυστίκια. (Ναι, ε; Ας το καλό! Έλεγα κι εγώ…)
Στο κουτί ενός αλυσσοπρίονου (Σουηδία):
Μην προσπαθείσετε να σταματήσετε την αλυσίδα με τα χέρια σας ή τα γεννητικά σας όργανα… (Σκέφτομαι… ποιο τηλεφώνημα πελάτη τους έκανε να προσθέσουν αυτήν την οδηγία )
Στη συσκευασία κάποιου σίδερου σιδερώματος:
Μη σιδερώνετε τα ρούχα ενώ τα φοράτε (Αμα τα φοράει άλλος ??? )
Στη συσκευασία ενός παιδικού αντιβηχικού:
Μην οδηγείτε αυτοκίνητο, ούτε να χρησιμοποιείτε μηχανές. (χμμμ γαμώτο και είχα κανονίσει να βγω για μπύρες με κάτι συμμαθήτριες μου από τον παιδικό)
Από: http://www.xaxa.gr
